Voting in Australia (ถ้าเป็น PR/Citizen) - บังคับลงคะแนน
Voting in Australia (If You Are a PR/Citizen) - Compulsory Voting
สรุป / Summary
ถ้าคุณเป็น Australian Citizen (อายุ 18+) คุณต้องลงทะเบียนเลือกตั้งและลงคะแนนเสียงทุกครั้ง (บังคับ) ถ้าไม่ไปจะโดนปรับ $20 (ค่าปรับเบื้องต้น) และอาจสูงถึง $330 (บวกค่าใช้จ่ายศาล) ถ้าถูกส่งฟ้องศาล PR ไม่ต้องเลือกตั้ง
ขั้นตอน / Steps
- ใครต้องเลือกตั้ง: Australian Citizens อายุ 18+ เท่านั้น (PR, Temporary visa ไม่ต้อง)
- ลงทะเบียน: ที่ aec.gov.au (Australian Electoral Commission) — บังคับลงทะเบียนเมื่อเป็นพลเมืองออสเตรเลีย อายุ 18 ปีขึ้นไป และอาศัยอยู่ที่อยู่ปัจจุบันครบ 1 เดือน ควรลงทะเบียนทันทีที่มีสิทธิ์ (อายุ 16-17 ปีลงทะเบียนล่วงหน้าได้)
- บังคับลงคะแนน: ออสเตรเลียบังคับเลือกตั้ง (compulsory voting) ถ้าไม่ไปโดนปรับ $20 (ค่าปรับเบื้องต้น) และอาจสูงถึง $330 (บวกค่าใช้จ่ายศาล) ถ้าถูกส่งฟ้องศาลและไม่จ่าย
- เลือกตั้งระดับชาติ (Federal Election): ทุก 3 ปี เลือก House of Representatives และ Senate
- เลือกตั้งระดับ SA (State Election): ทุก 4 ปี เลือก SA Parliament
- เลือกตั้งระดับ Council (Local Council): ทุก 4 ปี เลือก mayor และ councillors
- วิธีลงคะแนน: ไปที่ polling booth วันเสาร์ (8am-6pm) หรือลงล่วงหน้า (pre-poll) หรือทางไปรษณีย์ (postal vote)
- Democracy Sausage: วัฒนธรรมซื้อไส้กรอกย่างที่หน้า polling booth (ระดมทุนโรงเรียน charity)
- Preferential Voting: ระบบเลือกตั้งของออสเตรเลีย เรียงลำดับ candidate ที่ชอบ 1, 2, 3, 4...
- ถ้าอยู่ต่างประเทศ: สามารถลงคะแนนที่สถานทูตหรือ postal vote
คำเตือน / Warnings
- ⚠️ บังคับลงคะแนน (Compulsory voting) → Citizen ที่ลงทะเบียนแล้วไม่ไปเลือกตั้ง → ปรับ $20 และอาจถึง $330 ถ้าถูกส่งฟ้อง
- ⚠️ ลงทะเบียนทันทีที่มีสิทธิ์ → เมื่อเป็นพลเมืองออสเตรเลีย อายุ 18+ และอยู่ที่อยู่ปัจจุบันครบ 1 เดือน (บังคับตามกฎหมาย) และอัปเดตที่อยู่กับ AEC เมื่อย้ายบ้าน
- ⚠️ PR และวีซ่าชั่วคราวลงคะแนนไม่ได้ → สิทธิเลือกตั้งเฉพาะ Australian Citizen อายุ 18+
ค่าใช้จ่าย / Costs
- ลงทะเบียนเลือกตั้งและลงคะแนนเสียง: ฟรี — ไม่มีค่าธรรมเนียม
- ค่าปรับถ้าไม่ไปเลือกตั้ง: $20 (เบื้องต้น) และอาจสูงถึง $330 บวกค่าใช้จ่ายศาลถ้าถูกส่งฟ้อง
เอกสารที่ต้องเตรียม / Documents Required
- Driver's Licence หรือ Australian Passport (ใช้ยืนยันตัวตนตอนลงทะเบียนกับ AEC)
- หลักฐานการเป็น Australian Citizen (เช่น Citizenship Certificate) กรณีเพิ่งได้สัญชาติ
- วันลงคะแนน: ไม่ต้องใช้เอกสาร แจ้งชื่อและที่อยู่ที่หน่วยเลือกตั้ง
คำศัพท์ / Glossary
- Compulsory Voting
- การเลือกตั้งแบบบังคับ
- AEC
- Australian Electoral Commission หน่วยงานดูแลการเลือกตั้ง
- Polling Booth
- Polling Booth - คูหาเลือกตั้ง ในออสเตรเลีย
- Preferential Voting
- ระบบเลือกตั้งแบบลำดับความชอบ
- Democracy Sausage
- ไส้กรอกย่างขายหน้าคูหาเลือกตั้ง
แหล่งข้อมูล / References
เหมาะสำหรับ / Applies To
ตรวจสอบล่าสุด: 2026-07-23
Solutions ที่เกี่ยวข้อง
⚠️ ข้อมูลนี้เป็นแนวทางทั่วไปจากการรวบรวมของชุมชน ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย การเงิน หรือการย้ายถิ่นฐาน
กรุณาตรวจสอบข้อมูลล่าสุดกับหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้องก่อนตัดสินใจ