แจ้งคนเสียชีวิตในออสเตรเลีย ต้องทำอะไรบ้าง - ขั้นตอนและเอกสาร
When Someone Dies in Australia - What to Do, Steps and Documents Required
สรุป / Summary
เมื่อมีคนเสียชีวิตใน SA หมอออก Medical Certificate of Cause of Death → Funeral Director ลงทะเบียนกับ Births Deaths Marriages → สมัคร Death Certificate ได้
• ต้องลงทะเบียนภายใน 10 วัน
• Death Certificate: $55 | Priority: +$47
• Funeral Director ช่วยจัดการทุกอย่าง
• ต้องลงทะเบียนภายใน 10 วัน
• Death Certificate: $55 | Priority: +$47
• Funeral Director ช่วยจัดการทุกอย่าง
ขั้นตอน / Steps
- แพทย์ออกใบรับรองสาเหตุการตาย: เมื่อคนเสียชีวิต แพทย์จะออก Medical Certificate of Cause of Death - ถ้าแพทย์ออกให้ไม่ได้ (เช่น ตายผิดปกติ) ต้องแจ้งตำรวจ → Coroner สอบสวน
- ติดต่อ Funeral Director: Funeral Director จะ: รับร่างผู้เสียชีวิต, เตรียมพิธี, ลงทะเบียนการตายกับ Births Deaths Marriages - เลือก Funeral Director ที่ไว้ใจ ขอ itemised quote
- Funeral Director ลงทะเบียนการตาย: Funeral Director ส่งเอกสารไปยัง Registrar of Births, Deaths and Marriages - ต้องลงทะเบียนภายใน 10 วันหลังเสียชีวิต
- สมัคร Death Certificate: สมัครได้: ออนไลน์ผ่าน sa.gov.au | ไปรษณีย์ | Service SA Centre - ต้องเป็นญาติสนิทหรือมีสิทธิ์ตามกฏหมาย
- ค่าธรรมเนียม Death Certificate: ค่ามาตรฐาน $55 | Priority (ด่วน 1 วันทำการ): เพิ่ม $47 - จ่ายตอนสมัคร
- แจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง: Medicare/Centrelink: แจ้งที่ Services Australia 132 850 | ATO: แจ้งเรื่องภาษี | Bank: แจ้งปิดบัญชีหรือเปลี่ยนชื่อ | Insurance: เบิกประกัน | Superannuation: Death Benefit สำหรับ beneficiary
- แจ้ง Home Affairs (ถ้า Visa holder): ถ้าผู้เสียชีวิตถือ Visa ต้องแจ้ง Home Affairs - Visa holders ที่เป็น dependent อาจได้รับผลกระทบ
- จัดการทรัพย์สิน (Estate): ถ้ามี Will → Executor ดำเนินการ | ไม่มี Will → ยื่นขอ Letters of Administration ที่ Supreme Court SA - ดู Sol-ThaiSAHub เรื่อง Probate
- ขอความช่วยเหลือ: Grief support: GriefLine 1300 845 745 (ฟรี 24/7) | Beyond Blue 1300 22 4636 | Public Trustee SA (08) 8226 9200 (ช่วยจัดการมรดก)
คำเตือน / Warnings
- ⚠️ ต้องลงทะเบียนการตายภายใน 10 วัน - Funeral Director ช่วยจัดการให้
- ⚠️ ตรวจสอบข้อมูลผู้เสียชีวิตให้ถูกต้อง - ชื่อผิดบน Death Certificate ทำให้เป็นโมฆะ ต้องทำใหม่
- ⚠️ ถ้าตายผิดปกติ (อุบัติเหตุ, ฆาตกรรม, ไม่ทราบสาเหตุ) Coroner ต้องสอบสวน - อาจใช้เวลานาน
- ⚠️ อย่าปิดบัญชีธนาคาร/Centrelink ก่อนได้ Death Certificate
ค่าใช้จ่าย / Costs
- Death Certificate (มาตรฐาน): $55
- Death Certificate (Priority 1 วันทำการ): $55 + $47 = $102
- Funeral Director: $4,000-15,000 (ขึ้นกับบริการ)
- Probate ค่าศาล: $240-700 (ขึ้นกับมูลค่ามรดก)
เอกสารที่ต้องเตรียม / Documents Required
- Medical Certificate of Cause of Death (จากแพทย์)
- ID ผู้เสียชีวิต (Passport/Driver Licence)
- ID ผู้สมัคร Death Certificate
- หลักฐานความสัมพันธ์กับผู้เสียชีวิต
คำศัพท์ / Glossary
- Death Certificate
- ใบมรณบัตร - เอกสารทางการรับรองการเสียชีวิต
- Coroner
- เจ้าหน้าที่สอบสวนสาเหตุการตายในกรณีผิดปกติ
- Probate
- กระบวนการศาลรับรอง Will เพื่อแจกจ่ายมรดก
- Letters of Administration
- คำสั่งศาลแต่งตั้งผู้จัดการมรดก กรณีไม่มี Will
- Births Deaths and Marriages (BDM)
- หน่วยงานลงทะเบียนเกิด ตาย สมรส ภายใต้ Consumer and Business Services SA
แหล่งข้อมูล / References
เหมาะสำหรับ / Applies To
ตรวจสอบล่าสุด: 2026-02-07
Solutions ที่เกี่ยวข้อง
จัดการมรดก Estate Adelaide ต้องทำ Probate ไหม ใช้เวลานาน
ขอใบมรณบัตร Death Certificate SA ทำอย่างไร ใช้เวลานาน ค่าใช้จ่าย
ค่างานศพ Adelaide ประมาณเท่าไร ฌาปนกิจ-ฝัง เลือกแบบไหนดี
ทำพิธีศพแบบไทย/พุทธ ใน Adelaide - วัดไทย พิธีสวดอภิธรรม เผาศพ
Estate Planning & Wills Comprehensive - วางแผนมรดกและทำพินัยกรรมครบถ้วน