ยื่นขอ Probate / Letters of Administration ที่ Supreme Court SA - ขั้นตอน CourtSA ค่าธรรมเนียม 2026

สรุป / Summary

ขั้นตอน / Steps

1. เช็คก่อนว่าต้องขอ Grant จริงไหม: ทรัพย์สินร่วมแบบ Joint Tenants (บ้าน/บัญชีร่วมกับคู่สมรส) โอนอัตโนมัติ ไม่ต้องขอ - เงิน/ทรัพย์สินไม่เกิน $15,000 ต่อสถาบัน จ่ายตรงให้คู่สมรส/ลูกได้โดยไม่ต้องมี Grant - ธนาคารบางแห่งยอมปล่อยยอดที่สูงกว่านั้นโดยไม่ต้องมี Grant ให้ถามธนาคารก่อนเสมอ - Super และประกันชีวิตจ่ายผ่านกองทุน ไม่ต้องรอ Grant เสมอไป
2. รวบรวมเอกสารหลัก: ใบมรณบัตรตัวจริง (ขอจาก Births, Deaths and Marriages SA), พินัยกรรมตัวจริง (ถ้ามี), รายการทรัพย์สินและหนี้สินทั้งหมด ณ วันเสียชีวิต (Statement of Assets and Liabilities) เช่น ยอดบัญชีธนาคาร มูลค่าบ้าน (Valuation) หุ้น รถยนต์ หนี้บัตรเครดิต - ขอเอกสารยืนยันยอดจากธนาคาร/สถาบันต่างๆ โดยแนบสำเนาใบมรณบัตร
3. สมัครบัญชี CourtSA และกรอกใบสมัครออนไลน์: การยื่นขอ Grant ทุกกรณีต้องทำผ่านพอร์ทัล CourtSA (courtsa.courts.sa.gov.au) เท่านั้น - ลงทะเบียนด้วยตนเองหรือผ่านทนาย - ระบบจะถามข้อมูลผู้เสียชีวิต ผู้ยื่น (Executor ตามพินัยกรรม หรือทายาทที่มีสิทธิ์กรณีไม่มีพินัยกรรม) และทรัพย์สิน แล้วสร้างร่าง Grant และ Statement of Assets and Liabilities ให้อัตโนมัติ - ไม่ต้องทำ Executor's Oath แยกอีกแล้ว
4. จ่ายค่าธรรมเนียมตามมูลค่ากองมรดก (ณ 1 ก.ค. 2026): กองมรดกไม่เกิน $200,000 = $1,020 | $200,001-$500,000 = $2,038 | $500,001-$1,000,000 = $2,715 | เกิน $1,000,000 = $4,075 - ค่าธรรมเนียมนี้รวมการออก Grant และประทับตราแล้ว - ผู้ถือบัตร Concession หรือมีความยากลำบากทางการเงิน อาจขอลด/ยกเว้นค่าธรรมเนียมได้ (Fee Waiver) สอบถาม Registry
5. อัปโหลดเอกสารและยื่น: สแกนและอัปโหลดพินัยกรรมตัวจริง ใบมรณบัตร และเอกสารประกอบตามที่ระบบระบุ - พินัยกรรมตัวจริงอาจต้องนำส่ง Registry ตามคำแนะนำของระบบ - Grant ออกได้เร็วสุด 28 วันหลังวันเสียชีวิต (กฎ Uniform Civil Rules 2020)
6. รอการตรวจและตอบ Requisitions: เจ้าหน้าที่ Probate Registry จะตรวจใบสมัคร ถ้าเอกสารครบถ้วน Grant มักออกภายใน 2-5 สัปดาห์หลังยื่น - ถ้ามีข้อบกพร่อง Registry จะส่งคำถาม (Requisition) กลับมาให้แก้ผ่าน CourtSA ซึ่งทำให้ช้าลง ตอบให้ครบและเร็ว
7. ใช้ Grant จัดการทรัพย์สิน: นำ Grant (ขอสำเนาประทับตราเพิ่มได้ ฉบับละ $96.50) ไปแสดงต่อธนาคารเพื่อปิดบัญชี โอนบ้านที่ Land Services SA ขายทรัพย์สิน จ่ายหนี้และภาษี แล้วแบ่งมรดกตามพินัยกรรมหรือกฎ intestacy - เก็บบันทึกบัญชีทุกรายการ ทายาทมีสิทธิ์ตรวจสอบ
8. ขอความช่วยเหลือเมื่อติดขัด: Probate Registry โทร (08) 8204 2444 หรือ Freecall 1800 571 191, อีเมล enquiry@courts.sa.gov.au (จ-ศ) - คำปรึกษากฎหมายฟรี Legal Services Commission 1300 366 424 - กองมรดกซับซ้อน มีข้อพิพาท หรือมีทรัพย์สินต่างประเทศ ควรใช้ทนายความ

ค่าใช้จ่าย / Costs

• ค่ายื่นขอ Grant (ณ 1 ก.ค. 2026): กองมรดกไม่เกิน $200,000 = $1,020 | $200,001-$500,000 = $2,038 | $500,001-$1,000,000 = $2,715 | เกิน $1,000,000 = $4,075
• สำเนา Grant ประทับตรา/Exemplification: $96.50 ต่อฉบับ | สำเนาไม่ประทับตรา: $30.75
• ยื่น/ถอน Caveat: $45.75
• ใบมรณบัตรจาก BDM SA: มีค่าธรรมเนียมแยกต่างหาก
• ทนายความ (ถ้าใช้): ค่าวิชาชีพเพิ่มตามความซับซ้อน - ทำเองผ่าน CourtSA ได้ถ้ากองมรดกไม่ซับซ้อน

เอกสารที่ต้องเตรียม / Documents Required

• ใบมรณบัตรตัวจริง (Death Certificate จาก BDM SA)
• พินัยกรรมตัวจริง (ถ้ามี)
• รายการทรัพย์สินและหนี้สิน ณ วันเสียชีวิต พร้อมเอกสารยืนยันยอดจากธนาคาร/สถาบัน
• เอกสารแสดงตัวตนของผู้ยื่น (Executor หรือทายาท)
• หลักฐานความสัมพันธ์ (กรณีขอ Letters of Administration เช่น ทะเบียนสมรส สูติบัตร)

คำศัพท์ / Glossary

Grant of Probate

คำสั่งศาลรับรองพินัยกรรมและแต่งตั้ง Executor ให้มีอำนาจจัดการทรัพย์สินของผู้เสียชีวิตตามพินัยกรรม

Letters of Administration

คำสั่งศาลแต่งตั้งผู้จัดการมรดกกรณีไม่มีพินัยกรรม หรือพินัยกรรมไม่ได้ระบุ Executor

CourtSA

พอร์ทัลออนไลน์ของศาล South Australia - การยื่นขอ Probate ทุกเรื่องต้องทำผ่านระบบนี้เท่านั้น

Statement of Assets and Liabilities

บัญชีรายการทรัพย์สินและหนี้สินทั้งหมดของผู้เสียชีวิต ณ วันเสียชีวิต ซึ่งใช้คำนวณค่าธรรมเนียมศาล

Requisition

คำถาม/ข้อทักท้วงจาก Probate Registry เมื่อใบสมัครมีข้อบกพร่อง ต้องแก้ไขก่อน Grant จะออก

Caveat

คำคัดค้านที่บุคคลยื่นเพื่อระงับการออก Grant ชั่วคราว เช่น เมื่อสงสัยว่าพินัยกรรมไม่สมบูรณ์

แหล่งข้อมูล / References

• Courts Administration Authority SA - Probate Fees
• Courts Administration Authority SA - Probate
• Law Handbook SA - Obtaining a Grant of Probate

เหมาะสำหรับ / Applies To

Solutions ที่เกี่ยวข้อง