Birth Certificate SA ใบสูติบัตร ลงทะเบียนเด็กเกิดใหม่ ขอ replacement ยังไง
Birth Certificate SA - Registering a Newborn and Getting a Replacement
สรุป / Summary
ลงทะเบียนเด็กเกิดใหม่ใน SA ต้องทำภายใน 60 days (ฟรี) ผ่าน Births, • Deaths and Marriages (BDM) SA. สมัครออนไลน์ที่ cbs.sa.gov.au/bdm หรือกรอกฟอร์มที่โรงพยาบาล. ต้องมีข้อมูล:
• ชื่อเด็ก
• วันเกิด
• สถานที่เกิด, ข้อมูลพ่อแม่. รับใบสูติบัตร (Birth Certificate) ฉบับแรกฟรี ส่งมาภายใน 2-3 สัปดาห์. Replacement/Additional copies $60/ฉบับ. ใช้เวลา 10-15 business days
• ชื่อเด็ก
• วันเกิด
• สถานที่เกิด, ข้อมูลพ่อแม่. รับใบสูติบัตร (Birth Certificate) ฉบับแรกฟรี ส่งมาภายใน 2-3 สัปดาห์. Replacement/Additional copies $60/ฉบับ. ใช้เวลา 10-15 business days
ขั้นตอน / Steps
- ลงทะเบียนเด็กเกิดใหม่: ภายใน 60 days หลังเด็กเกิด (ฟรี) ถ้าเกิน 60 days ต้องจ่ายค่าธรรมเนียม $60. โรงพยาบาลส่งข้อมูล: หลังคลอดโรงพยาบาลส่ง notification ให้ BDM SA อัตโนมัติ. พ่อแม่ต้องทำ: ยืนยันข้อมูลและลงชื่อเด็ก
- สมัครออนไลน์: เข้า cbs.sa.gov.au/bdm > Birth Registrations > Register a Birth > Login/Create account > กรอกข้อมูล: ชื่อเด็ก (first name, middle name, surname), วันเกิด สถานที่เกิด, ข้อมูลพ่อแม่ (ชื่อ วันเกิด สถานที่เกิด อาชีพ). Submit
- เอกสารที่ต้องใช้: Parents' ID: Passport, Driver Licence, Birth Certificate. Marriage Certificate (ถ้าแต่งงาน). Relationship Declaration (ถ้าไม่แต่งงาน). Proof of Address (utility bill, rental agreement)
- เลือกชื่อเด็ก: ชื่อต้องไม่ (1) เกิน 50 ตัวอักษร, (2) มี symbols/numbers (!, @, ฯลฯ Somchai
- รับใบสูติบัตรฉบับแรก: ฟรี 1 ฉบับ (Standard Birth Certificate) ส่งทางไปรษณีย์ภายใน 2-3 สัปดาห์. ถ้าต้องการ additional copies ในตอนสมัคร: $60/ฉบับ. Commemorative Certificate (ใบสวยงาม): $33 (optional)
- Replacement Birth Certificate: สมัครออนไลน์: cbs.sa.gov.au/bdm > Order Certificate > Birth Certificate > กรอกข้อมูลตัวเอง + พิสูจน์ identity > เลือก delivery (standard mail ฟรี, express $35) > จ่าย $60. In-person: เดินเข้า Service SA centre นำ ...
- ประเภทใบสูติบัตร: Standard Birth Certificate: $60 - มีข้อมูลเด็ก + พ่อแม่ ใช้ได้ทั่วไป. Commemorative Birth Certificate: $33 - ใบสวยงาม แต่ไม่ใช่เอกสารทางการ. Extract of Entry: $60 - แสดงข้อมูลเต็ม (หลักฐานทางการ)
- Birth Certificate for Adoption/Name Change: ถ้าเด็กถูกรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม (adoption) หรือเปลี่ยนชื่อ (name change) ต้องขอใบสูติบัตรใหม่แสดงชื่อใหม่ + พ่อแม่ใหม่ (ในกรณี adoption). ใบสูติบัตรเดิมยกเลิก
คำเตือน / Warnings
- ⚠️ 60 วัน → ลงทะเบียนภายใน 60 วันหลังคลอด → เกินต้องจ่าย $60
- ⚠️ เก็บ Certificate ไว้ดี → ใบสูติบัตรหาย สั่งใหม่ $60/ฉบับ
- ⚠️ ชื่อเด็ก → เลือกให้ดีเปลี่ยนทีหลังยุ่งยาก ($179)
ค่าใช้จ่าย / Costs
- ลงทะเบียนภายใน 60 days: ฟรี
- Late registration (> 60 days): $60
- Birth Certificate ฉบับแรก: ฟรี
- Replacement/Additional copies: $60/ฉบับ
- Commemorative Certificate: $33
- Express delivery: +$35
- Apostille (ใช้ต่างประเทศ): $100 (Attorney-General)
เอกสารที่ต้องเตรียม / Documents Required
- ID (Passport/Driver Licence)
- TFN
- Business Details (name, address)
- ABN Application
คำศัพท์ / Glossary
- BDM
- Births, Deaths and Marriages - หน่วยงานทะเบียนราษฎร์
- Standard Birth Certificate
- ใบสูติบัตรแบบมาตรฐาน
- Extract of Entry
- หลักฐานจากทะเบียนเต็มรูปแบบ
- Commemorative Certificate
- ใบสูติบัตรแบบสวยงาม (ไม่ใช่เอกสารทางการ)
- Apostille
- การรับรองเอกสารเพื่อใช้ต่างประเทศ
แหล่งข้อมูล / References
เหมาะสำหรับ / Applies To
ตรวจสอบล่าสุด: 2025-11-05
Solutions ที่เกี่ยวข้อง
Marriage Certificate SA ใบสำคัญการสมรส ขอหลังแต่งงาน ใช้เวลานานไหม
Estate Planning & Wills Comprehensive - วางแผนมรดกและทำพินัยกรรมครบถ้วน
Proof of Age Card SA บัตรแสดงอายุ สำหรับคนไม่มี driver licence ขอยังไง
หมอ/ทนาย/บัญชี/Agent ทำผิดวิชาชีพ (Professional Misconduct) ร้องเรียนที่ไหน
Legal Aid ฟรี Fair Work Complaint Australia ช่วยได้ยังไง 2025