Thai South Australia Hub 🇹🇭

From newcomers to locals — together in SA

เตรียมตัวมา Adelaide

เตรียมตัวมา Adelaide

คู่มือสำหรับคนไทยที่กำลังจะย้ายมาเริ่มต้นใหม่ใน South Australia

📋 ก่อนออกจากไทย

เอกสารสำคัญ - แปลและรับรอง

คัดสำเนาเอกสารสำคัญเป็นภาษาอังกฤษ ให้กงศุลรับรอง แล้ว scan เก็บขึ้น Cloud ตัวเอง

  • ใบเกิด (Birth Certificate)
  • บัตรประจำตัวประชาชน
  • ทะเบียนบ้าน
  • ใบวุฒิการศึกษา
  • ใบเปลี่ยนชื่อ/นามสกุล (ถ้ามี)
  • สด.8 หรือ สด.9 (ผู้ชาย)
  • ใบสมรส/ใบหย่า (ถ้ามี)

ข้อมูลเอกสารทะเบียนภาษาอังกฤษ - กระทรวงต่างประเทศ

ใบขับขี่

ถ้ามีใบขับขี่รถยนต์จากไทย (ชั่วคราวหรือ 5 ปี) ให้ทำ International Driving Permit (IDP) จากกรมขนส่ง หรือแปล NAATI ก่อนมา

  • Temporary Visa (นักเรียน, WHV, ท่องเที่ยว, ทำงานชั่วคราว): ใบขับขี่ไทย + IDP ใช้ขับใน SA ได้ตลอดที่วีซ่ายังไม่หมด ไม่มีกำหนด 3 เดือน
  • Permanent Resident: ต้องเปลี่ยนเป็นใบขับขี่ SA ภายใน 3 เดือนหลังได้ PR ที่ Service SA (ใบขับขี่ไทยต้องสอบทั้ง Theory + Practical เพราะไทยไม่อยู่ใน Recognised Country)

SA.GOV.AU - Driving with overseas licence

การเงิน - เตรียมก่อนบิน

  • สมัครบัญชีธนาคารไทยสำรอง (หลัก + สำรอง คนละเจ้า) พร้อม Travel Card/Debit Card ที่ใช้ต่างประเทศได้
  • สมัคร Wise (เดิมชื่อ TransferWise) สำหรับโอนเงินจาก AUD เข้าบัญชีไทย ค่าธรรมเนียมถูกกว่าธนาคาร ใช้ mid-market rate
  • ประกันสังคมไทย: ถ้ากำลังจะลาออกจากงาน ให้ลงทะเบียนว่างงานที่สำนักงานจัดหางานก่อนออกนอกประเทศ (ภายใน 30 วันหลังว่างงาน) ไม่งั้นจะเสียสิทธิ์รับเงินทดแทน

มือถือและซิมไทย

  • ถ้ามือถือเก่า ควรเปลี่ยนเป็นเครื่องที่รองรับ NFC (สำหรับ Tap and Pay ในออส)
  • แนะนำมีมือถือสำรองราคาถูกสำหรับลงแอปธนาคารไทย เผื่อเครื่องหลักหาย/โดนขโมย จะยังจัดการเรื่องเงินทางไทยได้
  • สมัคร VoWiFi กับค่ายมือถือไทย (AIS, True, DTAC) เพื่อโทรกลับไทยด้วยเรทไทยปกติผ่าน WiFi ไม่ใช่เรท Roaming
VoWiFi โทรได้เฉพาะเบอร์ไทยเท่านั้น ต้องเช็คว่าโลโก้ VoWiFi ขึ้นบนหน้าจอก่อนโทร ไม่งั้นจะโดนเก็บเรท Roaming แนะนำทดสอบก่อนออกจากไทย

ยาและสิ่งของ - เช็คก่อนแพ็ค

  • ยารักษาโรค: เลือกยี่ห้อที่มีชื่อภาษาอังกฤษชัดเจน ถ้ามีใบสั่งยาหรือใบรับรองแพทย์ขอแบบภาษาอังกฤษมาด้วย
  • อาหาร: มาม่า/บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป นำเข้าได้แต่ต้อง declare ทุกชิ้น รสที่มีเครื่องปรุงจากเนื้อสัตว์/กุ้งอาจถูกยึด แนะนำรสผักหรือรสที่เป็น plant-based
  • เสื้อผ้าหนาว: ซื้อจากไทยแค่ 1 ชุดพอ ที่ออสมีร้านมือสองสภาพดีราคาถูก (Salvos, Vinnies, Savers, Thrift Shop)

เช็คสิ่งของต้องห้ามนำเข้า: ABF - Can You Bring It In? ถ้าไม่แน่ใจก็ declare ไว้ก่อน ไม่มีโทษถ้า declare

จักรยาน (ถ้าไม่คิดซื้อรถ)

Adelaide เอาจักรยานขึ้นรถไฟได้ ช่วง Peak (ก่อน 9am + หลัง 3pm วันจันทร์-ศุกร์, วันเสาร์ทั้งวัน) ต้องซื้อตั๋ว concession ให้จักรยาน ช่วง Off-Peak (9am-3pm + หลัง 6pm วันธรรมดา, อาทิตย์ทั้งวัน) ฟรี จักรยานปกติขึ้นได้เฉพาะรถไฟเท่านั้น (ไม่ได้ขึ้น bus/tram)

จักรยานพับ: ขึ้นได้ทุกระบบ (bus, train, tram) ฟรีทุกเวลา แต่ต้องพับแล้วใส่ถุงขนาดไม่เกิน 90x60x40 cm

Adelaide Metro - Bikes

ที่พักและงาน - เตรียมล่วงหน้า

  • ทำ Resume ภาษาอังกฤษ เตรียมหางานล่วงหน้าผ่าน Seek, Gumtree
  • จองที่พักชั่วคราว 2-4 สัปดาห์ (Airbnb หรือ Hostel) แนะนำเลือกใกล้สาย Bus Go Zone หรือ Train
  • เช็ค Adelaide Metro Network Maps เลือก Go Zone เพื่อดูสายรถเมล์ที่วิ่งถี่
Tram สาย Glenelg กลับมาวิ่งแล้วตั้งแต่ 26 ม.ค. 2026 หลังปิดซ่อมโครงการ Grade Separation งานก่อสร้างถนนรอบๆ ยังดำเนินอยู่ เช็คสถานะที่ DIT SA - Tram Grade Separation

ตั๋วเครื่องบิน - เลือกวันลงให้ดี

แนะนำให้ถึง Adelaide วัน Weekday (จันทร์-ศุกร์) เพราะจะต้องเปิดบัญชีธนาคาร สมัคร TFN ซื้อซิม ซึ่งต้องทำวันทำการ ถ้าลงวันเสาร์-อาทิตย์หรือวันหยุดจะเสียเวลาทันที

จำสาย Bus จากสนามบิน→ที่พัก และจากที่พัก→Rundle Mall ให้ได้ เป็นเส้นทางสำคัญในช่วงเริ่มต้น รถ Bus สาย J1, J2 วิ่งจากสนามบินเข้าเมือง ใช้ Tap and Pay (Visa/Mastercard) จ่ายค่าโดยสารได้เลย

เก็บเอกสารทุกชิ้นที่เจ้าหน้าที่สนามบินให้มา โดยเฉพาะ Boarding Pass (ขอ print ถ้าได้) ใช้เป็นหลักฐานวันที่เข้าออสเตรเลีย

🛬 วันแรกที่ Adelaide (วันทำการ)

วันแรกงดเที่ยว ให้จัดการเรื่องสำคัญให้เสร็จก่อน ตามลำดับด้านล่าง

1. ออกจากสนามบิน

  • กดเงินสด $100 AUD จากตู้ ATM ที่สนามบิน
  • บัตรรถเมล์ (metroCARD) ยังไม่ต้องซื้อ สามารถ Tap and Pay ด้วยบัตร Visa/Mastercard ได้เลย
  • ซิมออสยังไม่ต้องซื้อที่สนามบิน (แพงกว่า) ไว้ซื้อที่ Rundle Mall

2. นั่ง Bus เข้าที่พัก

นั่ง Bus J1 หรือ J2 จากสนามบินเข้าเมือง Tap บัตร Visa/Mastercard จ่ายได้ ไปฝากของสำคัญที่ที่พัก เตรียมเอกสารสำหรับขั้นตอนต่อไป เช็คค่าโดยสารปัจจุบันที่ Adelaide Metro Fares

3. เปิดบัญชีธนาคาร (Rundle Mall)

นำเอกสารไป Rundle Mall เปิดบัญชีธนาคาร:

  • เอกสารที่ต้องใช้: Passport, Visa Grant Letter, ที่อยู่ที่พักชั่วคราว
  • สมัคร Everyday Account (ใช้รับค่าจ้าง) + Savings Account (ออม) ค่ารักษาบัญชีฟรี
  • ธนาคารแนะนำ: Suncorp Bank (กดเงินฟรีจากตู้ ATM ของ Big 4 + atmx 2,100 ตู้ทั่วออส) หรือ NAB (กดเงินฟรีจากตู้ Big 4 เท่านั้น)
  • ฝาก $100 ที่กดมาเข้าบัญชี แล้วขอให้พิมพ์ Account Statement (ใช้สมัคร TFN)

4. เปิดเบอร์มือถือออส

ไปเปิดเบอร์ที่ร้าน Optus, Telstra หรือ Vodafone ใน Rundle Mall เลือก SIM Only Plan เน้นเน็ตถูกสุด ใช้ไปสักเดือนสองเดือนแล้วย้ายไปค่ายเล็กถูกกว่า (Belong, amaysim, Aldi Mobile)

ถ้าไม่ห่วงเรื่องเบอร์ ซื้อซิม Prepaid จากค่ายเล็กตาม Supermarket ได้เลย ถูกกว่า

5. Proof of Age Card (Service SA)

ไป Service SA สมัคร Proof of Age Card ($25) ใช้เป็นบัตรประจำตัวแทน Passport เวลาเข้าผับ ติดต่อราชการ หรืองานอื่นๆ ลดความเสี่ยงทำ Passport หาย

  • เอกสาร: Foreign Passport + หลักฐาน Visa (ImmiCard หรือ visa label ในพาสปอร์ต) + หลักฐานที่อยู่ (รวม 3 อย่าง)
  • ได้รับทางไปรษณีย์ภายใน 3 สัปดาห์
วีซ่า electronic (ที่ได้ทาง email) ใช้เป็นหลักฐานยืนยันตัวตนไม่ได้ ต้องใช้ ImmiCard หรือ visa label ที่ติดในพาสปอร์ต ถ้าไม่มีให้เตรียมเอกสารทดแทนอื่น เช็ครายการที่รับที่เว็บ Service SA

SA.GOV.AU - Proof of Age Card

6. Scan เอกสาร (Officeworks)

ไป Officeworks ให้ scan เอกสาร Account Statement ส่งเข้า Email สำหรับใช้สมัคร TFN ออนไลน์

7. สมัคร TFN (Tax File Number)

สมัครฟรี ใช้เวลาได้รับภายใน 28 วัน จำเป็นสำหรับการทำงานในออสเตรเลีย

  • ออนไลน์ (แนะนำ): สมัครผ่าน ATO - TFN Application (ต้องมีวีซ่าที่มีสิทธิ์ทำงาน)
  • ด้วยตัวเอง: ไปที่ ATO Adelaide, 12-26 Franklin Street หรือขอความช่วยเหลือที่ Service Australia Centre ที่มีบริการ ATO self-help
แวะห้องสมุดใช้คอมพิวเตอร์และ WiFi ฟรีสำหรับสมัครออนไลน์ได้

8. ซื้อของเข้าที่พัก

ซื้ออาหาร ของใช้จำเป็น แนะนำ Aldi ถูกที่สุด (ตัวเลือกน้อยแต่ประหยัด) หรือ Coles, Woolworths

📱 กลับที่พัก - สมัครแอปและบริการ

แอปสำคัญ (ต้องมี)

myVEVOแอป Immigration ดูสถานะวีซ่า
myGovศูนย์รวมหน่วยงานรัฐ (link ATO, Medicare, Centrelink)
Workforce Australiaหางานจากรัฐบาล (link เข้า myGov)
Seekเว็บหางานหลักจากเอกชน
My Local Servicesเช็ควันทิ้งขยะ + Event ของ Council
แอปประกันของประกันสุขภาพที่ถืออยู่ (OSHC/Private)

แอปแนะนำ (ใช้ตามความจำเป็น)

Superannuationกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ เลือกเจ้าเอง หรือให้ที่ทำงานเลือก
MySAGOVสำหรับคนมีรถ (Rego, ใบขับขี่, Fines)
USIเลขนักเรียน บันทึกหน่วยกิต Course (link เข้า myGov)
Gumtreeหาที่อยู่ หางาน ซื้อ-ขายของมือสอง
Record My Hourสำหรับ Harvest Worker บันทึกชั่วโมงทำงาน
สมาชิกห้องสมุดฟรี! ยืมหนังสือ ใช้คอม WiFi เรียนออนไลน์

เว็บหาที่พัก

realestate.com.auเว็บหาบ้านเช่าหลัก
domain.com.auเว็บหาบ้านเช่าทางเลือก
2applyไม่ขอ reference เยอะเหมือนเจ้าอื่น
Gumtreeหาห้องเช่า sharehouse
จัดแยก email ที่ใช้สมัครบริการต่างๆ ลง folder ปักหมุดเมลสำคัญ โดยเฉพาะเมลที่มีเลข ID สำหรับ login

🚌 การเดินทางใน Adelaide

Adelaide Metro - Bus, Train, Tram

  • Tap and Pay: ใช้บัตร Visa/Mastercard หรือ Apple Pay/Google Pay แตะจ่ายได้ทุก bus และ tram (รถไฟเปิดใช้ตั้งแต่ 20 ก.พ. 2026)
  • Peak: ก่อน 9am + หลัง 3pm (จันทร์-ศุกร์) และวันเสาร์ทั้งวัน
  • Off-Peak: 9am-3pm วันธรรมดา + วันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ทั้งวัน
  • metroCARD: ถูกกว่า Tap and Pay ซื้อได้ตามร้านสะดวกซื้อหรือสถานีรถไฟ

Adelaide Metro - Tap and Pay

ขับรถ

Temporary Visa: ใบขับขี่ไทย + IDP ใช้ได้ตลอดที่วีซ่ายังไม่หมด | PR: ต้องเปลี่ยนเป็นใบขับขี่ SA ภายใน 3 เดือน (ต้องสอบ Theory + Practical)

SA.GOV.AU - Overseas licence

💵 ค่าครองชีพโดยประมาณ (ต่อเดือน)

ค่าเช่า (Sharehouse)$700-1,200
อาหาร (ทำเองส่วนใหญ่)$300-400
ค่าเดินทาง (รถเมล์)$100-150
ค่าโทรศัพท์/อินเทอร์เน็ต$30-60
อื่นๆ (ของใช้ ความบันเทิง)$200-300
รวม$1,330-2,110

🎯 แผนถัดไป

หลังจัดการเรื่องสำคัญเสร็จแล้ว

  • หางานจริงจัง (Seek, Workforce Australia, Gumtree, กลุ่ม Facebook คนไทย)
  • หาที่พักถาวร (realestate.com.au, domain.com.au, 2apply)
  • สอบใบขับขี่ SA (ถ้ามีเวลาและงบ)
  • สมัคร Medicare (ถ้ามีสิทธิ์ - PR, Citizen, วีซ่าบางประเภท)
  • หา GP ประจำตัว (ดูคู่มือหา GP)

ขอให้โชคดีนะหน้าใหม่! 🇦🇺🇹🇭

แหล่งอ้างอิง

ข้อมูลบางส่วนอ้างอิงจาก:
Arnonthawajjana (เสี่ยแฮค) — Google Drive
← กลับหน้าหลัก